안녕하세요. 서호진 전문가입니다.
문학
Q. 관념적인 대상도 비유의 대상이 될수 있을까요?
물론 가능합니다예를들어 가요에는 사랑이라는 관념에 대한 비유적인 표현이많이 나옵니다솜사탕처럼 달콤하다던가 그런 식으로.
문학
Q. 상징도 비유라고 말할수 있진 않나요?
여러가지 표현의 방법중 하나가 상징입니다비유와는 매우 비슷해서 햇갈려 하는 사람이 많지만비유는 원관념(원래 표현하려는 대상)을 확실히 표현하고 있지만상징은 글에는 써져있지 않아서 사전지식이 있어여 원관념을 알 수 있다는 차이가 있습니다
문학
Q. 시인과 시적화자는 서로 다른 입장을 지닐수 있나요?
물론 가능합니다누가 당장 아이언맨이 주인공인 소설을 쓴다고 그사람이 아이언맨인건 아니자나요화자랑 작가가 비슷할 수록 글을 쓰기 쉬워지긴 하지만 필요하다면 정 반대인 글도 얼마든지 적을 수 있어요
문학
Q. 원효대사 해골물 이라는 말이 무슨 말인가요??
원효대사라는 신라시대의 유명한 스님에 관한 설화입니다이 스님이 공부를 하기 위해 해외유학 하러 여행중이었는데어느날 밤에 갑자기 비가 내려서 비피하려 어느 동굴에 들어갔고자다가 목이 말라서 깨었는데 근처에 물바가지가 있어서 물을 마셨습니다그런대 아침이 되어보니 동굴인 줄 알았던 곳은 무덤이었고 물바가지는 해골이었습니다그때 원효대사는 "모든건 마음먹기에 달린 것이다"라는 큰 깨달음을 얻고유학 갈 필요 없을거 같아져서 돌아옵니다이게 원효대사 해골물의 유래입니다
문학
Q. 시는 아름다움을 언어로 표현한 것인데 냉소적이거나 풍자적일 수도 있나요?
아름다움은 반드시 서정적일 필요 없어요서정적인게 제일 아름다워 보이기 쉬울 뿐이죠현대 설치 미술이나 명품백 같은건아릅답다고 하는 사람이 많지만 서정적이진 않죠?시도 마찬가지 입니다
문학
Q. 동화작가 앤서니 브라운이 받은 문학상은 무엇인가요?
여러가지 상을 많이 받았지만그중에서도 중요한 상만 뽑아보자면커트 메쉴러상(1983)케이트 그리너웨이상(1983)케이트 그리너웨이상(1992)한스 크리스티안 안데르센상(2000)2021년 새해 문학상(2021)등이 있습니다
문학
Q. 옛날 이야기는 왜 잔인한 이야기가 많은가요?
그런 설화들이 만들어 졌을때는 인권조차 없던 시절이에요아동인권이라던가 정신분석학 이라던가현대 도덕의 뿌리가 되는 학문들 대부분은 역사적으로 극히 최근에 개발된 것입니다그시절 사람들 한텐 그정도는 잔인한게 아니었거나이정도로는 되야 교훈을 제대로 준다고 생각한 거에요매일 아침 누구 호랑이한테 물려 죽지 않았나 확인해야 하는 시대니까요현대인과는 관점 자체가 다릅니다
문학
Q. 우리가 흔히 개살구, 개꿈, 등 이런말을 많이 쓰는데 이때 '개' 는 무슨 뜻인가요?
개살구, 개꿈, 개나리 등에서 사용되는 접두어 '개'는 이류, 싸구려와 같은 의미입니다.개소리도 개자식도 다 마찬가지구요하지만 이런 어원에 관해선 잊혀져서더 흔히 쓰이는 동물 개 로 치환된 것입니다
문학
Q. 동화속 미녀와 야수가 실화를 바탕으로 했다는데 어떤 실화인가요?
루머입니다미녀와 야수 이야기는프랑스 뿐만 아니라 유럽 전체에 비슷한 동물신랑 설화가 있습니다개구리,사자,곰, 당나귀까지 다양한 버전이 있고한국에도 구렁이 버전의 비슷한 이야기 가 있죠(구렁덩덩신선비)혹자는 그리스 로마 신화의 에로스와 프시케 이야기가 원본이라 주장하기도 했습니다글로써 가장 알려진 버전은 1756년 프랑스의 가브리엘 쉬잔 드 빌뇌브부인이 쓴 버전이며이 동화판을 기준으로 디즈니가 영화용으로 개작한 것이 현재 제일 유명한 버전인 것입니다
문학
Q. 시는 문법을 지키지 않아도 되는건가요?
시 뿐만 아니라 소설도 마찬가지 입니다. 모든 문학작품은 작가의 의도에 따라 문법을 지키지 않아도 됩니다인물이 사투리 대사 하는 것도 따지면 문법을 어기는 거에요다만, 대체로 짦기도 하고 운율을 살린다는 알기 쉬운 이점이 있는 시와는 다르게소설은 분량이 길다보니까 가독성을 살릴 필요가 있어서 문법을 자주 어기지 않는 것입니다