안녕하세요. 서호진 전문가입니다.
문학
Q. 아부하는 사람들한테 왜 용비어천가를 부른다고 하나요?
용비어천가는 제목부터 제목은 '용(임금)이 날아올라 하늘을 다스린다.' 라는 뜻이며그 내용도 조선왕조의 정당성을 선전하고 얼마나 성군인지 찬양하는 내용입니다
문학
Q. 단기간과 장기간 최대 며칠을 뜻하는건가요?
그런 구분은 주관적인 것이기 때문에특정한 숫자를 정 할 수 없습니다.예를 들어 연금 수령같은 것은 10년도 단기간이지만대학교에 5년을 다닌다면 장기간이라고 하죠
문학
Q. 싸이코패스의 어원이 그리스신화라는데 뭔소린가요?
사이코패스의 어원이 그리스로마신화인게 아니라사이코의 어원이 그리스단어인 것입니다정신의 라는 뜻의 영단어 Psycho는고전 그리스어, 라틴어 중 프시케(ψυχή, psyche)에서 따온 것으로그리스-로마신화의 프시케는 인간공주면서고생끝에 사랑의 신 에로스(큐피드)와의 결혼에 성공해 나비가 되는 인물로해당 신화에는 사랑에는 육욕 말고도 배려와 노력이 중요하단 교훈이 담겨져 있습니다(이야기가 퍼져서 프시케에 정신이란 뜻이 붙은 것인지아니면 원래 정신이란 뜻의 단어라서 해당 신화 주인공 이름이 프시케가 된 것인지는현대사람은 알 수가 없습니다만)이 사이코에 결핍 또는 이상'을 뜻하는 접미어 '-path'가 붙어서정신적으로 문제 있단 뜻의 사이코패스가 되는 겁니다마지막으로, 사이코패스=악마 라는 이미지는해당 단어를 너무 남용한 미디어때문에 생긴 왜곡으로실제로는 극히 일부의 병적인 수준의 사이코패스를 제외하면대부분은 그냥 공감잘 못하는 MBTI T많은사람 이기 때문에 평범하게 살아갑니다
문학
Q. 단어 세계 각국 언어로 변역과 발음 알려주세요
안녕하세요 서호진 전문가 입니다.구글 번역에 들어가셔서 곰 입력하신 다음 랜덤하게 번역하시면100개가 넘는 언어로 원어표기, 발음까지 모두 알 수 있습니다
문학
Q. 타인은 나의 거울이다 라는 말이 무슨뜻인가요??
아예 정신적 문제가 있는 예외를 빼면대부분 사람들은 자기한테 착하게 대하는 사람을 좋게보고나쁘게 대하는 사람한테는 나쁘게 대합니다그리고 대부분 친구끼리는 뭔가 공통점이 있기 마련이죠다시말해서내 친구들이 다 오타쿠면 나도 오덕 정도는 되는거고내 지인들이 조커,베인 이런 악당들이면 나도 양아치건달 정도는 되는겁니다그러니, 내 주위의 타인을 보면 나를 알 수 있습니다
문학
Q. 유명한 북한의 문학작품들도 있는지 궁금해요
위키페이지정도는 있습니다북한은 중국, 러시아 등과는 교류를 하고 있으니까요남한에 직수입은 안되도 그쪽을 통해서 우회하면 볼 수 있죠 https://ko.wikipedia.org/wiki/%EC%A1%B0%EC%84%A0%EB%AF%BC%EC%A3%BC%EC%A3%BC%EC%9D%98%EC%9D%B8%EB%AF%BC%EA%B3%B5%ED%99%94%EA%B5%AD%EC%9D%98_%EB%AC%B8%ED%95%99하지만 모든 매체가 정부의 검열을 받아서모든 문학또한 전부 주체주의찬양하는 내용 밖에 없기 때문에유명한 문학은 존재하지 않습니다
문학
Q. 소설 우주전쟁이 라디오로 방송했을때 사람들이 착각해 패닉에 빠져 피난갔다는게 실제로 있었던 일인가요?
사실이 아닙니다라디오 방송국에 전화가 몇통 오긴 했지만대대적인 피난 같은 것은 당연히 없었고당시 라디오의 발전에 위기감을 느낀 신문사들이 라디오의 신뢰성을 깎아내리기 위한견제의 수단으로써 극히 드문 사례를 마치 모두가 그런 것 처럼 호도한 것이라고 합니다https://www.npr.org/sections/thetwo-way/2013/10/30/241797346/75-years-ago-war-of-the-worlds-started-a-panic-or-did-ithttps://slate.com/culture/2013/10/orson-welles-war-of-the-worlds-panic-myth-the-infamous-radio-broadcast-did-not-cause-a-nationwide-hysteria.html
문학
Q. 장르문학으로 노벨문학상을 탄 작가가 있나요?
100명이 넘는 수상자중에 장르 소설 써본사람이 있을 수도 있겠지만그건 장르소설도 써본 사람인거지장르소설 때문에 상탄 사람은 아닙니다노벨문학상 수상에 중요한 것은 작품의 판매량이나 인기같은 상품성이 아니라사회적 문제를 지적하거나 세계 평화에 기여하는 예술성, 영향력 이니까요상품성에 집중하는 경우가 많은 장르소설은 노벨상 수상에 도움이 되지 않는 단 거죠물론 아무리 내용이 좋아도 인기가 없으면 평가 대상조차 되진 않을테고장르 문학이라고 다 상품성만 추구하는 것은 아니지만전 세계가 심사대상인데 그런 예외 하나하나를 전부 파악하기는 힘드니까요
문학
Q. 제 눈에 안경이라는 말은 어떨때 사용하는 말인가요?
사람은 각자 시력이 다르기 때문에 안경도 그 각자 다른 시력에 맞춰야 하듯남은 어떻게 보든 자기 마음에 들면 그걸로 충분하다는 뜻입니다
문학
Q. 노벨문학상을 타기위한 조건은 무엇인가요?
노벨상은 스웨덴의 각각 정해진 단체에서(문학상은 스웨덴 한림원)에서 심사위원을 모집해서이미 사망한 사람이 아닌 생존해 있는 사람에게, 단체가 아닌 개인에게해당 분야에 대한 작가의 중요도, 사회에 끼친 영향력 등을 기준으로 정한다고 합니다학교시험같은게 아닌 관계로 객관적인 점수기준 같은것은 없습니다애초에 노벨상 후보조차 수상 끝나고 50년 뒤에 공개할 정도로 철저히 비밀을 유지하니까요사람이 주관적으로 정하는 것이기 때문에문학상의 경우 최소한 영어로 번역되어야 제대로 평가가 받는단게 정설이구요스웨덴 에서 뽑아서 유럽만 상 많이받는다 같은 비판이 종종 나오곤 합니다