안녕하세요 이예슬 전문가입니다.
Q. 우리나라가 훈민정음이 생기기 전의 시는 어떤 글자로 제작되었나요?
안녕하세요. 이예슬 전문가입니다.훈민정음 창제 이전의 우리나라 문학작품은 주로 한자를 사용하였으며, 민요나 서사시 등은 구전으로 전해지기도 하였습니다.훈민정음 창제 이후에도 한동안 한문을 주로 하는 시가나 소설이 나왔으나 점차 한글의 사용이 확대되었다고 알려져있습니다.
Q. 시치미 떼다 라는말에서 시치미라는것은
안녕하세요. 이예슬 전문가입니다.시치미는 고려 시대 매 사냥에서 유래한 말로, 매의 주인을 밝히기 위해 매의 꽁지속에 매어 둔 이름표를 시치미라고 부릅니다.고려시대에 매사냥이 크게 유행하면서, 매에 대한 도난을 방지하기 위해 시치미를 매었는데, 간혼 시치미를 떼고 자신의 것으로 둔갑시키는 경우가 발생하고 모른척 하면서, 이러한 행위를 시치미 떼다라고 표현하였다고 합니다.
Q. 문학 작품의 영화화는 다양한 방식으로 이루어지는데요
안녕하세요. 이예슬 전문가입니다.문학작품을 영화화하는 과정에서는 각색이 이루어지기 마련인데, 원작 소설의 내용을 최대한 그대로 영화로 옮기는 충실한 각색의 형태가 있고, 원작의 핵심 구조를 유지하면서도 새로운 해석이나 비판적 시각을 더하는 비판적 각색이 있습니다. 또한 영화의 독립성을 강조하면서도 원작의 정신을 구현하고자 하는 방식인 다원적 각색의 방식도 존재합니다.
Q. 교과서 문학 작품에 현재 살아있는 작가분의 작품이 있나요?
안녕하세요. 이예슬 전문가입니다.여러가지 소설들이 있겠지만, 확성영 작가의 아우를 위하여, 김려령 작가의 완득이, 나희덕의 땅끝 등의 작품들이 있습니다.
Q. 상대방에게 관심을 어떻게 표현해요?
안녕하세요. 이예슬 전문가입니다.이번주 되게 추운것 같아서 따뜻하게 입어주세요라는 표현은 날씨, 상대방에 대한 걱정, 구체적인 조언을 담고 있습니다.조금 더 명확히 포함한다면 이번 주 날씨가 많이 추울 것 같아요. 감기 조심하시고 따뜻하게 입고 다니세요. 와 같은 말로 표현이 가능할 것 같습니다.