아하
  • 토픽

  • 스파링

  • 잉크

  • 미션


레알수동적인비단뱀

레알수동적인비단뱀

중국인들은 모두 글로 소통할 때 한자를 사용하나요?

중국인들은 모두 글로 소통할 때 한자를 사용하나요? 예를 들어 Nihao라고 적고 성조 나타내는 방점 적어서 표현하기도 하나요, 아니면 무조건 你好와 같이 한자를 사용하나요?

3개의 답변이 있어요!

  • 태평한관수리81

    태평한관수리81

    중국사람들은 Nihao처럼 한어병음으로만 표시를 하면 의사 소통이 불가 합니다. 한음절마다 수십개의 한자가 올수 있기 때문이죠. 전부 한자로 소통합니다.

  • 글을 표현하는 수단에 따라 다릅니다.친구에게 편지를 쓴다면 한자로 쓰겠죠.

    하지만 휴대폰으로 메세지를 보낸다면 nihao라고 병음을 치면 한자가 뜨고 그 한자를 입력하게 되는 방식입니다. 즉, 똑바로 쓰지는 못하더라도 발음을 아주 정확히 알고(병음) 눈으로만 구별할 수 있다면 메세지를 보내는 일은 어려운게 아닙니다.

  • 안녕하세요. 네 중국인들은 근로 소통할 때 기본적으로 한자를 사용합니다. 다만 중국 본토에서는 간체자를 대만 홍콩 마카오에서는 번체자를 쓰는 등 지역마다 표기 방식이 조금 다릅니다