일본사람들은 선천적으로 영어바름을 일본식으로 하게 되는것인지 궁금합니다.

일본사람들의 특이한 영어 발음을 보여주는 영상들이 많이 있는데요. 심지어는 해외 특파원 기자의 발음도 알아듵을 수 없는 발음을 하던데, 그들의 히라가나와 가다까나가 받침이 없어서 그렇다고 하지만 너무 원발음과 다르게 한다고 생각하는데요. 일본인들은 혀 구조가 받침있는 발음이 어렵도록 굳어진것인지, 아니면 어렸을때부터 그렇게 교육받았기 때문인것인지 궁금합니다.