타코트레이드라는 경제용어는 어떻게 나온 용어인가요?
최근에 경제 기사를 보다보면
타코트레이드라는 새로운 경제용어가 보이더라구요
타코트레이드는 어떻게 나온 경제용어이고
어떤 의미로 쓰이는 경제 용어인지 궁금합니다
안녕하세요. 정현재 경제전문가입니다.
타코트레이드는 온라인에서는 트럼프와 치킨(겁쟁이), 타코 이미지를 합성한 밈이 유행하면서 등장했는데요. 트럼프가 고율 관세를 예고하며 시장을 위협하지만, 실제로는 관세 발효 직전이나 직후에 세율을 낮추거나 유예하는 등 한 발 물러서는 일이 반복된다는 점에서 유래했습니다.
안녕하세요. 김창현 경제전문가입니다.
'타코 트레이드'는 미국의 도널드 트럼프 대통령의 특이한 무역 정책 행보에서 유래했습니다. 이 용어는 'Trump Always Chickens Out'의 약자인 TACO에서 파생되었습니다. 여기서 'Chicken Out'은 '겁을 먹고 물러서다'라는 뜻의 속어입니다. 이 용어는 2025년 5월 2일 파이낸셜 타임즈의 칼럼니스트 로버트 암스트롱이 처음 사용하며 월가에 퍼지기 시작했습니다. 트럼프가 고율 관세 부과를 위협했다가, 시장의 부정적인 반응에 직면하면 예상보다 빨리 혹은 자주 관세를 유예하거나 철회하는 패턴을 보였기 때문입니다. 실제로 트럼프는 관세 위협으로 시장을 흔들었다가, 몇 주 안에 그 위협을 완화하거나 연기하는 모습을 여러번 보였습니다. 이에 대해 트럼프 대통령 자신은 '겁먹고 물러서는 것이 아니라 협상의 일부'라고 주장하며 해당 용어에 불쾌감을 드러내기도 했습니다.
타코는 Trump Always Chickens Out(트럼프는 항상 겁먹고 물러난다)는 뜻으로 트럼프가 고율 관세로 위협한 후 실제로는 완화하거나 철회하는 것을 반복하는 데서 생겨난 말입니다.
관세 위협이 있으면 시장의 낙폭이 커지게 되고 이때 매수를 하면, 트럼프의 정책이 후퇴하니 시장은 상승하고 이때 매도하는 전략을 취하는 경우가 많습니다.
이처럼 현재 타코트레이드는 투자자들의 심리와 시장 반응 패턴을 반영한 반등 전략으로 받아들이고 있습니다.
안녕하세요. 인태성 경제전문가입니다.
질문해주신 타코트레이드에 대한 내용입니다.
타코 트레이드란 도널드 트럼프 미국 대통령이 아주 높은 세율의 관세를 부과해서
상대를 위협한 다음 물러서는 것을 반복하는 패턴을 의미하게 됩니다.
즉, 이번 관세 전쟁에서 나온 용어로 보여집니다.
안녕하세요. 경제전문가입니다.
타코트레이드는 트럼프 Always Chickens Out의 약자입니다. 트럼프가 관세정책을 추진하면서 투자시장을 악화시키고 이때 투자를 하면 트럼프가 관세를 철회하면 수익을 내는 방식입니다.
안녕하세요. 이힘찬 경제전문가입니다.
타코트레이드는 타코(멕시코 음식)’와 트레이드(무역)를 합친 신조어예요.
멕시코에서 제조된 제품이 미국을 거쳐 중국으로 수출되는 우회 수출 구조를 설명할 때 사용돼요.최근엔 미국과 중국의 패권 경쟁, 공급망 재편 속에서 중남미를 활용한 전략적 우회 무역 현상을 지칭하는 용어로 주목받고 있어요.
안녕하세요. 김민준 경제전문가입니다.
타코(TACO)는 “Trump Alwag Chickens Out”의 약자로, 직역을 하자면 ”트럼프는 항상 겁먹고 물러선다“는 뜻 입니다. 이 용어는 트럼프 미국 대통령이, 높은 관세 부과 등 강경한 정책을 발표했다가 실제로는 한발 물러서는 패턴을 반복하는 것을 풍자적으로 표현한 신조어입니다.
트럼프가 강경 발언을 하면 시장이 급락하고, 이후 협상 또는 완화 발언이 나오면 시장이 반등하는 현상이 반복됐습니다. 투자자들은 이 패턴을 활용해, 트럼프의 강경 발언으로 시장이 하락할 때 저가 매수 기회로 삼고, 이후 반등 시 수익을 내는 전략을 ”타코 트레이드“ 라고 부릅니다.
안녕하세요. 안동주 경제전문가입니다.
TACO Trade는 "Trump Always Chickens Out"의 약자로, "트럼프는 항상 겁에 질려 후퇴한다"는 뜻의 신조어입니다. 도널드 트럼프 미국 대통령의 무역 정책, 특히 관세 정책의 반복적인 패턴을 풍자하려고 나온 말입니다.
2025년 5월 파이낸셜 타임스 칼럼니스트 로버트 암스트롱이 처음 사용했고, 트럼프가 특정 국가(중국, 유럽 연합 등)에 고율 관세를 부과하겠다고 강경하게 발표한 후, 시장의 부정적인 반응이나 경제 압력 증가에 직면하여 협상, 연장, 철회를 반복하며 후퇴했던 행동이 반복돼서 생긴 용어입니다.
안녕하세요. 전중진 경제전문가입니다.
타코트레이드는
영어로 트럼프는 항상 겁먹고 물러선다라는 뜻의 줄임말로
트럼프 대통령이 항상 관세 위협 후 물러서기 때문에 더 이상 그의 말을 믿을 필요가 없고,
관세 위협 직후에 주식 매도 열풍에 동참하지 말라는 뜻이니 참고하세요.
안녕하세요. 김명주 경제전문가입니다.
타코 트레이드란 트럼프 대통령이 강한 관세 위협을 한 후 이를 철회하는 패턴을 이용하여 투자 기회로 삼는 것을 의미합니다.