안녕하세요.
무역 용어 관련하여 궁금한 점있어 질문드립니다.
제목과 같이 무역 용어에서 적발품(Off-spec)이란 무엇을 의미하나요?
안녕하세요. 박재민 관세사입니다.
국제 무역에서 매매 당사자간 합의한 계약 조건에 따라 일치하는 품질로 제품을 생산/판매한 경우에는 온 스펙(ON SPEC)이라고 할 수 있으며, 해당 규격이나 기준 등이 합의한 조건에 미달하는 경우에는 오프 스펙(OFF SPEC)이라고 할 수 있습니다.
따라서, 물품의 품질을 보증하기 위하여 판매자 또는 수출자는 사전에 합의된 규격과 기준에 맞는 즉 온 스펙의 물품을 인도해야될 의무가 있는 것입니다.
답변 내용이 조금이라도 도움이 되셨기를 바랍니다.
'추천' 및 '좋아요'를 눌러주시면 감사하겠습니다.
박재민 관세사 드림
안녕하세요. 최진솔 관세사입니다.
On-Spec / Off-Spec의 경우에는 최종품질이 매우 중요한 물품에 대하여 최종검사시 통과여부에 따라 표현하는 용어입니다.
On-Spec의 경우에는 최종검사를 만족하였다는 뜻이고, Off-Spec의 경우에는 최종검사를 만족하지 못하였다는 뜻입니다.
따라서, Off-Spec 물품들은 재가공 혹은 폐기한다고 보시면 됩니다.
답변이 도움되셨으면 하며, 도움이 되신 경우 추천, 좋아요 부탁드립니다. 감사합니다.
안녕하세요. 홍재상 관세사입니다.
품질에 관련된 용어로 사료됩니다.
생산이 완료된 제품에 대하여 해당 물품이 요구되는 규격에 해당될때는 ON SPEC, 미달될떄는 OFF SPEC이라고 부릅니다.
감사합니다.
안녕하세요. 박재성 관세사입니다.
무역에서 오프 스펙이란 물품의 품질과 관련된 용어로 사용됩니다. 화물의 품질이 정상 품질 범위인 경우를 On-spec 이라 하며, 정상 품질 범위를 벗어난 경우 Off-Spec(Off Specification)이라 부릅니다. 오프 스펙이 발생한 경우 화물 관련하여 클레임이 발생할 수 있어, 오프스 스펙이 발생하지 않도록 선적전에 주의가 필요합니다.
생산이 완료된 최종시료 또는 공정중 채취된 시료를 시험하여 원하는 규격내에 들어 왔을때 On-Spec이라고 부르고, 규격에 미달했을 때 Off-Spec이라고 부릅니다. 한마디로 정상품과 불량품 선별과정으로 보면 됩니다.