학문
이놈의 집구석이라는 말이 욕인가요?
예를 하나 들겠습니다.
집에 일이 생겼는데 온 가족이 통화가 안되는 상황입니다.
가족 구성원 중 아들이 "이놈의 집구석은 연락이 안돼" 라고 문자를 남겨놨습니다.
이런 경우 '이놈의 집구석'이라는 단어가 부정적인 의미인걸 알고 사용한 것인데 부적절한 사용인가요?
이놈의 집구석이 본인보다 윗사람이 있는 경우 절대 써서는 안되는 의미의 말인가요?
집구석은 집안을 낮춰 말하는 말로 적절하게 사용된 말인지
낮춰 말하는 말을 윗사람이 있는 곳에서 하면 안되는 건지 궁금합니다.
55글자 더 채워주세요.
2개의 답변이 있어요!
안녕하세요. 김종호 인문·예술전문가입니다.
표준국어대사전에는 집구석이 집안을 낮잡아 이르는 말로 풀이되어있습니다. 이 말은 집안이 아닌 집을 이르는 말이며 집을 속되게 이르는 표현으로 사용됩니다. 따라서 윗사람이 있는 경우에 사용해서는 안되는 말입니다.
안녕하세요. 손용준 인문·예술전문가입니다. 집이 '집구석'이라는 단어로 쓰이는 것은 부정적인 감정이 섞일 때입니다. 세상에는 다양한 형태의 가족과 집이 있는데 가족은 '집구석'이라 표현할 정도로 힘든 존재였습니다. 안정적인 수입이 있고 가족의 기둥이 되는 아버지, 가족을 위해 헌신하는 어머니, 그리고 우애 좋은 형제나 자매. 한국 사회 속에서 이상적인 가족에 대해 묻는다면 아마 이 사회는 대부분 비슷한 답이 나올 듯 합니다. 당연히 이런 말은 웃 사람 앞에서는 하면 안되는 말 입니다.