일본 연력표기방법이 좀 특이한거 같어요

Question

연허라고 하는거 깉은데 왜 딘순하세 2023녕 대신에 연호에 숫지릉 붙여서 지칭을 하는건가요? 일왕에 따라서 달라지느건가요? 기원과 이유를 알고싶어요

Answer 1

안녕하세요. 즐거운 나날입니다.

일본은 현재 전 세계에서 연호를 사용하는 유일한 국가로,
일본에서 처음 연호가 사용된 것은 645년 고토쿠 일왕이
사용한 다이카(大化)였다고 하지요.

일본에서는 공문서 등의 날짜 표기 방법으로 현재 일왕의
즉위 이후 재임기간을 나타내주는 연호와 서기를 씁니다.

서력으로 환산해서 쓰기도 하지만 대부분은 자기들의
연호를 쓰지요.

물론 연호이므로 일왕에 따라서 달라집니다.

현재 2023년은 레이와 5년 입니다.