회사에 안맞는 직원과는 어떻게 지내나요?

회사 직원중에 정말 맞지 않는 직원이 있는데 아침에 인사만 대충하고 업무관계된 얘기를 제외하고는 전혀 대화가 없는데 이렇게 지내는게 맞을까요?