tomorrow 한글 표기법 질문합니다.

tomorrow라는 영어 단어를 굳이 해석하지 않고 외래어처럼 표기해야 하는 상황이 있어서 문의드립니다.

네이버에 있는 영어 발음 기호와 국립국어원 누리집에 안내되어 있는 설명을 참고해서 제가 나름대로 답을 찾아 본 바에 따르면

tomorrow [tə|mɑːroʊ] ->[터마로]로 써야 할 것으로 보입니다.

[ə]는 [어]로, [ɑː]는 장모음의 장음은 따로 표기하지 않는다고 하였으므로 [아]로, [oʊ]는 중모음으로 본래 단음을 살려서 쓰나 이 경우만은 [오우]가 아닌 [오]로 표기한다는 규칙이 제가 참고한 설명들인데요, 제가 맞게 참고했나요?

근데 영화나 드라마에 한글 표기하는 거 보면 투모로우라고 쓰이는 걸 자주 봅니다.

뭐가 맞나요