MRI판독서 해석 좀 부탁드립니다~!

Question

나이

27

성별

남성

복용중인 약

기저질환

개인 정보가 담긴 콘텐츠일 수 있어요.
질문의 내용을 확인하고
[사진 보기]를 눌러주세요.

사진보기

줄임말이 많아서 어렵네요 ㅠ

Axial PD & T2WI, Cor PD FS & T1WI, Sag T2WI

Tendinosis, supraspinatus tendon

Increeased signal of anterior aspect of supraspinatus tendon.

a/w small dark signal intensity lesions.

--> R/O focal tear, R/O calcific tendinitis

rec) shoulder x-ray or CT

Mild subacromial-subdeltoid bursitis.

Suggestive of mild adhesive capsulitis.

a/w mild edematous capsular thickening, axillary recess of glenohumeral joint capsule.

Rec) OS consultation and clinical correlation

Answer 1

안녕하세요. 남희성 의사입니다.

Axial PD & T2WI, Cor PD FS & T1WI, Sag T2WI

- 이 줄의 내용은 MRI를 찍는 방법이라서 모르셔도 무방합니다.

Tendinosis, supraspinatus tendon

- 힘줄병증, 극상근 힘줄

Increeased signal of anterior aspect of supraspinatus tendon.

- 극상근 힘줄의 앞쪽면에 signal (신호, MRI에서 하얗게 변했다는 의미) 증가가 보임

a/w small dark signal intensity lesions.

- 관련된 조그만 어두은 음영의 병변

--> R/O focal tear, R/O calcific tendinitis

- 국소 찢어짐 감별 필요, 석회화 건염 감별 필요

rec) shoulder x-ray or CT

- 어깨 x-ray나 CT 검사가 권유됨.

Mild subacromial-subdeltoid bursitis.

- 가벼운 삼각근하윤활낭염

Suggestive of mild adhesive capsulitis.

- 가벼운 오십견 가능성 있음.

a/w mild edematous capsular thickening, axillary recess of glenohumeral joint capsule.

- 관련되어 어깨 관절 캡슐의 비대, 관절 캡슐의 겨드랑이 recess 부위 비대

Rec) OS consultation and clinical correlation

- 정형외과 협진 및 임상적 증상과의 대조가 필요함.