안녕하세요. 김학영 과학전문가입니다.지진과 관련된 용어인 "진원"과 "진앙"은 다음과 같은 의미를 갖습니다:
진원 (Epicenter): 지진이 지표면 상에 처음으로 발생한 지점을 가리킵니다. 진원은 지진의 발생 지점으로부터 가장 가까운 지표면 위치를 의미하며, 지진의 강도와 진폭을 평가하는 데 중요한 역할을 합니다.
진앙 (Hypocenter 또는 Focus): 지진이 지하에서 발생하는 지점을 가리킵니다. 진앙은 지하에서 지진파가 시작되는 지점으로, 지진의 규모와 진동을 결정하는 중요한 위치입니다. 일반적으로 지진계로 측정되는 지진의 진앙 위치는 지하 깊이를 나타내는 매개변수와 함께 보고됩니다.