'트리핀 딜레마(Triffin's dilemma)' 는 어떤 모순을 말하는 것인가요?

Question

'트리핀 딜레마(Triffin's dilemma)'라는 말이 생겨나게 된 배경이 무엇인지... 어떤 딜레마를 말하는 것인가요?

정의준 경제전문가 · Accepted Answer

안녕하세요. 정의준 경제·금융전문가입니다.트리핀 딜레마(Triffin's dilemma)란, 국제 화폐체계에서 수입국인 미국이 달러를 세계 화폐로 사용하면서 달러 수요와 공급의 균형이 무너져 결국 미국이 장기적으로 자국의 거시경제 안정성을 위협하는 딜레마를 말합니다.1950년대 미국은 2차 대전 이후 국제금융시장에서 독보적인 지위를 차지하며, 달러를 세계 화폐로 채택하여 국제 결제와 수출입 거래 등에 널리 사용되게 했습니다. 그러나 미국의 수입은 수출보다 적어져 달러를 지속적으로 유지하기 위해 해외에서 더 많은 달러 수요가 필요해졌습니다.이에 따라 미국은 달러 수요를 유지하기 위해 무한히 새로운 달러를 발행하고 해외에 공급하면서 국제 화폐 공급량을 증가시켰습니다. 그 결과 국제 화폐 공급량이 증가하면서 달러의 국제적 수요와 공급의 균형이 무너지고, 달러 수요가 계속해서 증가하는 것으로 이어졌습니다.트리핀 딜레마는 이처럼 국제화폐인 달러가 수입국인 미국의 달러 발행 수요와 국제적 수요 간의 균형을 유지하는 것이 어려워지는 딜레마를 말하며, 이로 인해 국제 화폐체계의 불안정성과 금융위기가 발생할 가능성이 있다는 우려가 제기되고 있습니다.도움이 되셨다면 추천+좋아요 부탁드립니다. 감사합니다.

고윤정 경제전문가 · Answer

안녕하세요.  경제·금융 전문가입니다.트리핀 딜레마(Triffin's dilemma)는 20세기 중반 국제경제의 모순적인 문제를 지칭하는 용어입니다. 이 딜레마는 대략적으로 다음과 같은 모순을 나타냅니다:대다수의 선진국들이 자국의 통화를 세계의 기준통화로 사용하기 때문에 그들은 세계경제에 필요한 대규모의 달러를 공급해야 합니다.그러나 이러한 달러공급은 결국 자국의 통화를 저하시키는 결과를 낳을 수 있으며, 또한 통화의 안정성을 해치기도 합니다.이에 따라, 자국의 통화를 세계의 기준통화로 사용하는 국가는 자국의 금융적 안정성을 유지하기 위해서는 기준통화인 달러를 대규모로 보유해야 하지만, 이는 결국 더 많은 달러공급을 유발하게 됩니다.이 모순은 트리핀 딜레마라고 불리우며, 1960년대 미국의 경제학자인 로버트 트리핀(Robert Triffin)에 의해 처음으로 지적되었습니다. 이러한 모순은 국제통화체제의 안정성에 대한 문제를 제기하고, 세계적인 경제위기를 일으킬 가능성이 있습니다.

Stanley · Answer

안녕하세요. 최민석 경제·금융전문가입니다.트리핀 딜레마(Triffin's dilemma)는 국제 화폐 시스템에서의 모순을 말합니다. 이 모순은 트리핀 규칙(Triffin rule)이라고도 불립니다.트리핀 딜레마는 현재 세계에서 사용되는 국제 화폐 시스템에서 발생하는 모순을 지칭합니다. 이 모순은 달러가 세계 기축통화로 사용되고 있음에도 불구하고, 달러를 발행하는 미국은 자국 경제를 위해 지속적으로 적자를 내야 한다는 것입니다.이러한 모순은 달러 발행국인 미국이 자국 경제의 이익을 증대시키기 위해 달러를 계속 발행해야 하지만, 이로 인해 국제화폐의 안정성이 악화되는 것입니다. 이는 결국 국제화폐 시스템에 파장을 일으키며, 금융위기의 발생 가능성을 높입니다. 따라서 트리핀 딜레마는 국제 경제에 대한 장기적인 안정성을 위한 대안을 모색해야 한다는 요구를 제기합니다.

탈퇴한 사용자 · Answer

안녕하세요. 정진우 경제·금융전문가입니다.트리핀 딜레마(Triffin's dilemma)는 국제 화폐 시스템에서 발생하는 문제를 말합니다. 이러한 딜레마는 로버트 트리핀(Robert Triffin)이 1960년대에 제기하여 그의 이름을 따서 부르게 되었습니다.트리핀 딜레마는 미국 달러가 국제 화폐 시스템에서 중심적인 역할을 하는 현재의 국제 화폐 시스템에서 발생하는 문제입니다. 미국 달러는 국제 결제 수단으로 널리 사용되고 있으며, 미국은 이를 통해 수출을 늘리고 재정적 이익을 얻고 있습니다. 그러나 이러한 상황에서는 미국의 재정 적자가 커지면서 미국 달러의 가치가 하락하게 됩니다. 이에 따라 미국 달러를 보유하고 있는 다른 국가들은 미국 달러의 가치 하락으로 인한 손실을 입게 되며, 이를 방지하기 위해 미국 달러를 매입하게 됩니다. 이러한 상황에서는 미국이 적자를 줄이기 위해 미국 달러를 인위적으로 절하시키기 어렵기 때문에, 국제 화폐 시스템에서는 균형을 유지하기 어려운 딜레마가 발생하게 됩니다.이러한 딜레마를 해결하기 위해서는 국제 화폐 시스템에서 미국 달러 이외의 다른 화폐가 중심적인 역할을 수행할 수 있도록 구조적인 변화가 필요합니다. 이를 위해서는 다양한 대안들이 제시되고 있으며, 이러한 대안들에 대한 논의는 국제 화폐 시스템의 안정성 확보를 위해서 중요한 과제 중 하나입니다.

김민준 경제전문가 · Answer

안녕하세요. 김민준 경제·금융전문가입니다.트리핀 딜레마(Triiffin Dilemma)란 미국 달러의 세계 통화 지위가 유지되기 위해 발생하는 딜레마를 말합니다.미국 달러는 20세기 후반까지 세계 통화로서의 지위를 유지하면서 국제 결제 수단으로 사용되어 왔습니다. 그러나 이러한 역할을 수행하면서 미국은 자국 통화의 국제 수요를 충족시키기 위해 계속해서 달러를 발행하고, 이로 인해 달러의 인플레이션과 외국인에 대한 미국의 부채 증가가 발생하게 됩니다.이러한 상황에서 미국 달러의 세계 통화 지위를 유지하기 위해서는 미국은 계속해서 달러를 발행해야 합니다. 그러나 동시에 이로 인해 달러의 가치가 하락하고, 외국인은 미국 달러에 대한 신뢰를 잃게 됩니다. 이는 결국 미국 달러가 세계 통화 지위를 유지하는 데에 장애가 될 수 있습니다.

류경태 경제전문가 · Answer

안녕하세요. 류경태 경제·금융전문가입니다.'트리핀 딜레마'라는 것은 1950년대 미국의 장기간 경상 수지 적자 때문에 만들어진 단어입니다. 당시 미국의 예일대 교수였던 로버트 트리핀은 미 의회에서 '미국이 경상적자를 허용하지 않고 국제 유동성 공급을 중단하면 세계 경제는 크게 위축될 것"이라고 하였는데, 이와 반대로 "그러나 적자 상태가 지속돼 미 달러화가 과잉 공급되면 달러화 가치가 하락해 준비자산으로서 신뢰도가 저하되고 고정환율제도가 붕괴될 것"이라고 이야기하였습니다.  트리핀 교수의 이야기는 달러의 공급을 늘리게 되면 미국이 재정적자가 발생하게 되고 달러가치 하락으로 인한 리스크가 있고, 미국의 재정적자가 두려워서 달러의 공급을 제한하게 되면 세계 경제에 좋지 않은 상황이니 결국은 어떠한 선택을 하더라도 마땅한 정답이 존재하지 않는 상황에 처한 것을 말합니다. 그렇기에 트리핀의 딜레마라는 것은 어떠한 선택을 하더라도 정답이 없고 문제가 남아있게 된다라는 것을 의미하는 단어입니다. 답변이 도움이 되었다면 좋겠습니다. 좋은 하루 되세요!

전중진 경제전문가 · Answer

안녕하세요. 전중진 경제·금융전문가입니다.트리핀 딜레마란 브레튼우즈 체제 하에서 전 세계 기축통화국인 미국이 직면했던 범세계적 · 보편적 가치와 국가적 이해관계 간 상충관계를 의미하는 말로대공황에서 비롯된 범세계적 경제 위기와 제2차 세계대전을 치르면서주요국들은 국가 간 통화 · 금융정책 조율의 필요성을 실감하여 생겨나게 되었으며 여타 국가들의 국제거래결제를 뒷받침하기 위해 미국이 기축통화인 달러 공급을 계속 늘리면 결국 달러가치 하락으로 인해 기축통화로서의 국제적 신용도가 위태로워지는 등 역설적인상황이니 참고하시길 바랍니다.

김종완 경제전문가 · Answer

안녕하세요. 김종완 경제·금융 전문가입니다.트리핀 딜레마(Triffin's dilemma)란, 국제통화제도에서 달러의 위상을 중요하게 여기는 국가들이 달러 수요를 높이기 위해 달러를 대규모로 발행하면서 발생하는 모순을 말합니다.특히, 달러를 통한 국제결제 수단으로서의 역할 때문에, 다른 국가들도 미국의 재정정책과 경제성장을 바탕으로 한 달러 발행량 증가를 지켜보고 대응해야 합니다. 이는 달러 수요를 계속 유지하는데 기여하지만, 동시에 미국 경제의 안정성을 위협하는 잠재적 위험을 내포하고 있습니다.이 모순은 국제통화제도가 안정적이고 지속가능하게 유지되는 데 있어서 큰 걸림돌이 됩니다. 따라서 국제통화제도 개혁과 함께 이 문제를 해결하기 위한 대안 모색이 필요합니다.

경제용어

경제용어

'트리핀 딜레마(Triffin's dilemma)' 는 어떤 모순을 말하는 것인가요?