계약 종료 실업급여 수령시 고용주 불이익

한 레스토랑에서 직원으로 근무한지 12개월째입니다.

근로 계약서상 계약 기간을 1년으로 잡아놨습니다.

1. 계약기간 만료로 퇴사할시 실업급여를 받을수 있을까요?

2. 실업급여를 신청하면 그 사업장에 지원금 감소, 외노자 고용 금지등 여러 패널티가 생긴다고 들었는데, 계약기간 만료로 자발적 퇴사하는 경우도 저런 불이익을 받나요? 가게 특성상 외국인 직원이 많이 근무해서요..