안녕하세요. 양미란 인문·예술전문가입니다.
location은 장소[곳/위치)를 말하며
A mountain in the Rockies became the location for a film about Everest
(로키 산맥에 있는 산 하나가 에베레스트에 대한 영화의 야외 촬영지가 되었다.)
position은 위치로
From his position on the cliff top, he had a good view of the harbour.
(그가 절벽 꼭대기의 위치에서 보니 항구가 한눈에 잘 보였다)를 비교해보시면 됩니다.