다른 나라 언어에도 한국어처럼 이상, 이하, 초과, 미만 등의 표현이 있나요?

Question

한국어로는 초과 미만 이상 이하 등의 표현의 차이가 존재하는데요.

다른 나라에도 그런 4가지를 구분해서 표현을 하는지 궁금해요?

특히 영어, 일본어 , 독일어, 중국어로는 어떻게들 표현이 될까요?

Answer 1

안녕하세요. 손용준 인문·예술전문가입니다. 물론 다른 언어 들에도 이상, 이하, 미만, 초과 라는 말이 존재 합니다.

（영어,중국어, 둑일어순)

1) 이상

-more than， 以上, mehr als

2) 초과

-exceeding , 超過, über

-over

3) 이하

- not more than ， 以下, weniger als

- less than

4) 미만

-under , 不足， unter

Answer 2

영어:

• 초과: more than, over

• 미만: less than, under

• 이상: at least

• 이하: at most, up to

일본어:

• 초과: 超(こえ)

• 미만: 未満(みまん)

• 이상: 以上(いじょう)

• 이하: 以下(いか)

독일어:

• 초과: mehr als

• 미만: weniger als

• 이상: mindestens

• 이하: höchstens

중국어:

• 초과: 超过

• 미만: 未满, 不足

• 이상: 以上

• 이하: 以下